If the domain transfer failed, the money should be refunded to your NityGity account funds automatically.
If you do not see a refund or want to transfer it back to the payment source, please contact our support via live chat (choose the Domain department) or HelpDesk (choose the Domain or Billing department).